Κείμενο πρόσκλησης γάμου σε Ελληνικά και Αγγλικά: τι να περιλαμβάνει | DreamyCard

Ξεκινήστε με ονόματα, καλωσόρισμα και ημερομηνία

Γράψτε τα ονόματα όπως θέλετε να τα δουν οι καλεσμένοι. Μια απλή διατύπωση είναι «Με χαρά σας προσκαλούμε να γιορτάσετε μαζί μας τον γάμο μας». Στα Αγγλικά μπορείτε να γράψετε “We would love you to join us as we celebrate our wedding.” Προσαρμόστε τον τόνο στην οικογένειά σας, χωρίς περιττή επισημότητα.

Βάλτε ώρες και χώρους στο πρόγραμμα, όχι σε έναν μεγάλο υπότιτλο. Έτσι το εξώφυλλο παραμένει κομψό και οι λεπτομέρειες έχουν δικό τους ευανάγνωστο σημείο.

Προσθέστε την ιστορία σας μόνο αν το θέλετε

Η ιστορία του γάμου πρέπει να ακούγεται σαν εσάς, όχι σαν γενική ρομαντική παράγραφος. Μοιραστείτε μια αληθινή ανάμνηση, πώς γνωριστήκατε ή τι σημαίνει το επόμενο κεφάλαιο. Δεν χρειάζονται ιστορία πρότασης, ακριβείς ημερομηνίες ή προσωπικές πληροφορίες που προτιμάτε να κρατήσετε ιδιωτικές.

Η προαιρετική ενότητα «Η ιστορία μας» υποστηρίζει μικρή εισαγωγή και έως τέσσερις στιγμές. Κάθε στιγμή μπορεί να έχει τίτλο, προαιρετική ημερομηνία ή φράση και σύντομη ανάμνηση. Μια προσεγμένη παράγραφος αρκεί· μια άδεια προαιρετική ενότητα μπορεί να μείνει κλειστή.

• Περιγράψτε μια αληθινή ανάμνηση με τη δική σας φωνή.
• Μη δημοσιοποιείτε ιδιωτικά στοιχεία άλλων ανθρώπων.
• Ελέγξτε την ιστορία και στις δύο γλώσσες πριν τη δημοσίευση.

Μεταφράστε για να γίνεται κατανοητό και ελέγξτε τις λεπτομέρειες

Οι δίγλωσσοι καλεσμένοι χρειάζονται σαφείς πληροφορίες, όχι μόνο μεταφρασμένους τίτλους. Ελέγξτε ονόματα, τόνους, ορθογραφία χώρων και πρακτικές οδηγίες στις πλήρεις προεπισκοπήσεις. Η αυτόματη μετάφραση βοηθά, αλλά δεν αντικαθιστά τον έλεγχο του διοργανωτή.

Επιλέξτε την κύρια γλώσσα και ενεργοποιήστε τη δεύτερη όταν τη χρειάζεστε. Μην θεωρείτε ότι κάποιος θα καταλάβει μια διεύθυνση ή οδηγία RSVP από τα συμφραζόμενα άλλης γλώσσας.

Διαλέξτε φωτογραφία που συνεργάζεται με το θέμα

Η προσωπική φωτογραφία εξωφύλλου είναι προαιρετική. Επιλέξτε καθαρή εικόνα υψηλής ανάλυσης με χώρο γύρω από τα πρόσωπα και ρυθμίστε το σημείο εστίασης. Η κατακόρυφη σύνθεση συχνά βοηθά στο κινητό, αλλά ο τελικός έλεγχος γίνεται στην πραγματική προεπισκόπηση.

Το θέμα συνεχίζεται στο πρόγραμμα, στην ιστορία, στις πληροφορίες και στις φόρμες. Ελέγξτε ότι τα ονόματα διαβάζονται πάνω στη φωτογραφία και ότι η εικόνα δεν κρύβει τις χρήσιμες πληροφορίες. Αφαιρώντας τη φωτογραφία επιστρέφετε στο εικαστικό του θέματος.

Κάντε ξεκάθαρο το αίτημα απάντησης

Γράψτε πότε χρειάζεστε την απάντηση και συλλέξτε τον πραγματικό αριθμό ατόμων για το φαγητό. Αν μόνο κάποιοι καλεσμένοι προσκαλούνται στο δείπνο, χρησιμοποιήστε την προσωπική ροή δείπνου. Μην βάζετε περιορισμένες πληροφορίες δεξίωσης σε δημόσια σημείωση.

Πριν πληρώσετε για δημοσίευση, ανοίξτε την πλήρη κάρτα και όχι μόνο τη μικρογραφία εξωφύλλου. Διαβάστε τη σαν καλεσμένος: πού πηγαίνω, πότε φτάνω και πώς απαντώ;

• Ελέγξτε ακριβείς ώρες τελετής και δεξίωσης.
• Δείτε και τις δύο γλώσσες και όλους τους συνδέσμους χάρτη.
• Βεβαιωθείτε ότι μουσική και συλλογή πολυμέσων ταιριάζουν στις επιλογές σας.

Από την ιδέα στην πρόσκληση

Celebration €79: έως 150 προσκεκλημένα άτομα, μαζί με παιδιά και συνοδούς. Celebration Unlimited €119: απεριόριστοι καλεσμένοι.

Μία πληρωμή ανά εκδήλωση, με ΦΠΑ και χωρίς συνδρομή. Και τα δύο πακέτα έχουν όλα τα σχέδια, RSVP, επιλογές φαγητού και τραπέζια. Δημιουργήστε και δείτε δωρεάν· πληρώνετε όταν δημοσιεύετε.

Η συλλογή καλεσμένων είναι προαιρετική: φωτογραφίες €19 (100 GB) ή φωτογραφίες και βίντεο €39 (200 GB φωτογραφιών και 100 GB βίντεο). Κατεβάστε τα αρχεία μέσα σε 90 ημέρες μετά την εκδήλωση. Τα απεριόριστα άτομα δεν σημαίνουν απεριόριστο αποθηκευτικό χώρο.

Συνεχίστε την οργάνωση

• Ψηφιακές προσκλήσεις σε όλη την Κύπρο: πρακτικός οδηγός ανά πόλη

  Οργανώστε προσκλήσεις για Λευκωσία, Λεμεσό, Λάρνακα, Πάφο και περιοχή Αμμοχώστου με δίγλωσσα στοιχεία, σωστά σημεία χάρτη και RSVP.

• RSVP, επιλογές γεύματος και τραπέζια: πρακτική λίστα διοργανωτή

  Χρήσιμες απαντήσεις RSVP για γάμους, βαπτίσεις και πάρτι: ενήλικες, παιδιά, δείπνο, επιλογές φαγητού και ανάθεση τραπεζιών.

• Συλλογή φωτογραφιών και βίντεο καλεσμένων: τι χρειάζεται να γνωρίζετε

  Επιλογή φωτογραφιών ή φωτογραφιών και βίντεο, όρια 25 MB/500 MB, προετοιμασία καλεσμένων και λήψη αναμνήσεων πριν τη λήξη διατήρησης.